domingo, 9 de septiembre de 2012

Cuentos, Leyendas y refranes


Dicen que los niños bilingües necesitan leer muchos cuentos, escuchar muchas leyendas y saber muchos refranes. Es la mejor manera de aprender y dominar dos idiomas. Los estudiantes cada vez más buscan dominar su propio idioma y el inglés y una de las mejores formas es hacer un curso ingles Londres de larga duración. Si no eres bilingüe los cursos de ingles en Londres te ayudan a aprender más y más rápido ya que estás rodeado de este idioma todo el día.

Si puedes hacer un curso ingles Londres, no dudes en alojarte con una familia. Normalmente tienes la oportunidad de hablar y escuchar. Como en casi todas las culturas, la tradición inglesa se expresa a través de leyendas y cuentos tanto a través de los libros como a través de la tradición oral. Es una de las mejores maneras de aprender los valores, la moral y la tradición del país además de conocer a fondo el folklore popular.

Los cuentos dan la posibilidad de vivir aventuras fantásticas con la imaginación, fomentan la creatividad, entretienen y enseñan a través de moralejas. Por eso son tan atractivos, sobre todo para los niños, pero además ayudan en el aprendizaje de un idioma. Favorecen la comprensión, la adquisición de vocabulario nuevo, traducción, etc.

En esta página puedes encontrar cuentos, fábulas y leyendas de diversas procedencias, en diferentes formatos que ayudan a aprender inglés, con historias en inglés y español   En esta otra web encontrarás leyendas, mistos, costumbres y tradiciones mexicanas en inglés. Es un blog muy cuidado y bien escrito. Finalmente en esta otra web encontrarás pequeños cuentos en inglés, con las explicaciones del vocabulario. Son cuentos sencillos que ayudan a aprender vocabulario de manera divertida.

Recuerda que los cuentos no son solo para niños, sino lee a Edgar Allan Poe y sus historias de terror . Todo este material te ayudará a mejorar tu nivel de inglés tanto si haces alguno de los cursos de ingles en Londres como si no. Pero recuerda que la única forma de ser bilingüe es vivir durante un tiempo en el país en el que se habla ese idioma. 

No hay comentarios: